Рекомендуем

Меню
· Главная
· Архив новостей
· Архив статей
· Галерея
· Игры и автоматы
· Популярное
· Магазин игр
· Форум
· Рассылка
· Наши проекты
· Обратная связь
· Карта сайта (xml)
· Реклама на сайте
· Ссылки

RSS-News

По игре
Neverwinter
Nights 2
· Кратко об игре
· Подробности
· Прохождение
· Все статьи
· Коды
· Превью
· Интервью
· Навыки
· FAQ/ЧаВо
· Файлы
Neverwinter
Nights
· Кратко об игре
· Обзор
· Дополнения
· Прохождения
· Секреты
· Коды
· Библиотека
· FAQ/ЧаВо
· Файлы

Реклама

Уголок фана
· Эд Гринвуд-отец   Forgotten Realms
· Вселенная FR
· Книги
· Система D&D
· Творчество фанов

Статистика


Yandex.ru

Наши проекты
Показать\скрыть весь





Отныне русский - государственный язык Забытых Королевств!

Новость написал DarkwateR 2006-11-04 08:33:58
Компания Акелла сообщает, что работы по локализации Neverwinter Nights 2 завершены!

Цитата:
Компания «Акелла» гордо рапортует о завершении локализации заранее великого RPG-эпика Newerwinter Nights 2! Переведённая и адаптированная лучшими специалистами «Акеллы», игра появится на прилавках магазинов в самое ближайшее время.

Кудесники из Obsidian сделали всё, чтобы традиционно сильные стороны Newerwinter Nights стали ещё более внушительными. Труженики из «Акеллы» в свою очередь делают не меньше, чтобы российские игроки встретили завтрашний день ролевых игр без задержек. На текущий момент игра проходит придирчивое тестирование, которое предшествует поступлению долгожданных дисков на прилавки магазинов.

Уже сейчас локализаторам есть, чем похвастаться.

Каждая буква заботливо переведенных внутриигровых текстов, диалогов и названий выдержана в литературной и графической стилистике оригинала. Меню и элементы игрового интерфейса предельно точно повторяют аналоги из английской версии.

А обширное русскоязычное руководство пользователя, которое разместится на каждом лицензионном диске, поможет игроку ещё лучше сориентироваться в огромной вселенной Newerwinter Nights 2.

Будущее жанра RPG будет с любовью расфасовано в аккуратные jewel-упаковки и быстро найдёт руки всех страждущих. И это ещё один повод дождаться скорого официального релиза.




OS-Dogg [badd_dogg точка ru собака mail точка ru][2006-11-04 10:57:26]

А будут ли, перевеленные на пусский, спец издания? Или хотя бы русские версии подарочных упаковок (типа как от 1С)?

Arrakis [rainer123 собака rambler точка ru][2006-11-04 11:00:44]

А почему ее в печать ее не отправляют ?

Раз так быстро ,зачем томит фанатов.

DarkwateR [farhad точка zagidoullin собака gmail точка com][2006-11-04 11:35:32]

2Arrakis:
А как же тестирование?

Лазарь [falleng собака yandex точка ru][2006-11-04 11:38:56]

Остаётся надеятся, что акелловская версия если и будет чуть глючить, то совсем слабо.

2Arrakis
Там же написано--сейчас идёт тест.

alex [netilev собака mail точка ru][2006-11-04 13:07:11]

Насколько ближайшее?

Алексей Серый [deadman1989 собака mail точка ru][2006-11-04 14:09:01]

2alex:
Внимательно, ОЧЕНЬ ВНИМАТЕЛЬНО читаем список под названием "Блиц-обзор" в правой верхней части страницы =).

smallfish [smallfish собака rambler точка ru][2006-11-04 17:40:34]

Если в печать не ушло, то еще недели 2-3 ждать придется. А потом адаптацию патчей еще. Мрак.

smallfish [smallfish собака rambler точка ru][2006-11-04 17:41:44]

А, ну правильно, 28 ноября 2006 г. Это без задержек?

DarkwateR [farhad точка zagidoullin собака gmail точка com][2006-11-04 18:22:09]

2smallfish:
Ага.

alex [netilev собака mail точка ru][2006-11-05 01:41:50]

Че-то 28 ноября не очень тянет на "ближайшее"

Алексей Серый [deadman1989 собака mail точка ru][2006-11-05 10:11:40]

У каждого свои представления о "ближайшем времени".
Только попробуйте перейти на флуд =).
Наверх


Very Happy Smile Sad Surprised Shocked Confused Cool Laughing Mad Razz
Embarassed Crying or Very sad Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink Exclamation Question Idea Arrow

Запомнить


Блиц-обзор
· Жанр:
  RPG
· Разработчик:
  Obsidian   Entertainment
· Издатель:
  Atari
· Локализатор:
  Акелла
· Дата выхода:
  31 октября 2006 г.
· Локализация:
  25 ноября 2006 г.
· Оф. сайт:
   Nwn2
· Сист. требования

Neverwinter Nights 2: Mysteries of Westgate
Neverwinter Nights 2: Mysteries of Westgate

- Купить (329р.) -
Neverwinter Nights 2: Storm of Zehir
Neverwinter Nights 2: Storm of Zehir

- Купить (349р.) -

Опрос
Neverwinter - MMORPG

Давно мечтал(а) об этом! Превосходно!
Нормально. Главное, что бы сделано было интересно!
Не совсем то, чего ожидал(а)... И все же попробую.
Не думаю что из этого получится что-то достойное.
Зачем? Бессмысленно - играть не буду.
Отвратительно! Упадок серии!
Свой вариант



Результаты
Другие опросы

Голосов: 3282

Интересное
  • Maxbet – впечатления от посещения лучшего игорного заведения

  • Поиск

    - Минимум 3 символа

    Рекомендуем
    Wasteland 2
    Wasteland 2

    Продолжение восставшей из пепла серии!
    Заказать:
    Digital Deluxe (589р.)
    DVD-BOX (699р.)


    Другие новинки

    Галерея
    deep_gnome
    Загрузить свой рисунок

    Архив
    Показать\скрыть весь

    Июль 2018: Новости|Статьи
    Июнь 2018: Новости|Статьи
    Май 2018: Новости|Статьи
    Апрель 2018: Новости|Статьи
    Март 2018: Новости|Статьи
    Февраль 2018: Новости|Статьи