Рекомендуем

Меню
· Главная
· Архив новостей
· Архив статей
· Галерея
· Игры и автоматы
· Популярное
· Магазин игр
· Форум
· Рассылка
· Наши проекты
· Обратная связь
· Карта сайта (xml)
· Реклама на сайте
· Ссылки

RSS-News

По игре
Neverwinter
Nights 2
· Кратко об игре
· Подробности
· Прохождение
· Все статьи
· Коды
· Превью
· Интервью
· Навыки
· FAQ/ЧаВо
· Файлы
Neverwinter
Nights
· Кратко об игре
· Обзор
· Дополнения
· Прохождения
· Секреты
· Коды
· Библиотека
· FAQ/ЧаВо
· Файлы

Реклама

Уголок фана
· Эд Гринвуд-отец   Forgotten Realms
· Вселенная FR
· Книги
· Система D&D
· Творчество фанов

Статистика


Yandex.ru

Наши проекты
Показать\скрыть весь





Первый русификатор

Новость написал Алексей Серый 2006-11-09 14:22:13
Если вам не терпится поиграть, а с английским вы не дружите, то вам, возможно, сможет помочь сей продукт небезызвестной программы 'Промт'. Размер - 2.29 Мб.
Чудес не ждите, ибо 'Промт' - это 'Промт', да и шрифт подобран не очень удачно.
За ссылку спасибо Kromer'у.

Установка - распаковка в директорию игры с заменой файлов. Рекомендуется сделать резервные копии.




Del-Vey [Del-Vey собака mail точка ru][2006-11-09 23:10:22]

Это перевод аля "твоя идёт туда убивай монстра и получить золотая монеты"?

Ksandr Warfire [ksandr собака rpgarea точка ru][2006-11-10 00:27:31]

Да.

Алексей Серый [deadman1989 собака mail точка ru][2006-11-10 03:20:19]

Написано же - промт. Выложено исключительно для тех, кто не может потерпеть до выхода нормального русика...

Del-Vey [Del-Vey собака mail точка ru][2006-11-10 10:47:17]

Алексей Серый, короче для ненормальных.

Алексей Серый [deadman1989 собака mail точка ru][2006-11-10 12:24:21]

Поверь, таких много. Им главное - что ПО-РУССКИ! =))

yago [olekma собака gcnet точка ru][2006-11-10 12:30:21]

сложно назвать то,что им предстоит увидеть в игре - русским.уж лучше по-японски.

Алексей Серый [deadman1989 собака mail точка ru][2006-11-10 13:39:27]

Короче, завязываем флуд, а не то придёт Дарквотер и настучит нам по башке.
Или это сделаю я, но тогда придётся биться об стену.
Кому надо - скачают.

DarkwateR [farhad точка zagidoullin собака gmail точка com][2006-11-10 14:46:48]

Да вроде флуда не видно пока.

Алексей Серый [deadman1989 собака mail точка ru][2006-11-10 15:00:04]

Ключевое слово - "пока".
Насчёт русификатора - лично знаю человека, который готов играть с промтовским переводом, лишь бы по-русски. Он так играл в Обливион (мифическое "Вы имеете моё ухо, гражданин!").

illi [illi_not собака mail точка ru][2006-11-11 13:44:33]

Гораздо интереснее узнать способ, как вернуть искалеченную ПРОМТом версию к первозданному состоянию, если учесть, что пиратка изначально русифицирована.

Алексей Серый [deadman1989 собака mail точка ru][2006-11-11 15:46:50]

Найти английский файл dialog.tlk, вероятно. И оригинальные шрифты.

napas [kakho4esh собака bk точка ru][2006-11-16 02:17:23]

купил я диск с игрой и с этим переводам... жесть не могу ни как найти оргинальный перевод dialog.tlk
Наверх


Very Happy Smile Sad Surprised Shocked Confused Cool Laughing Mad Razz
Embarassed Crying or Very sad Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink Exclamation Question Idea Arrow

Запомнить


Блиц-обзор
· Жанр:
  RPG
· Разработчик:
  Obsidian   Entertainment
· Издатель:
  Atari
· Локализатор:
  Акелла
· Дата выхода:
  31 октября 2006 г.
· Локализация:
  25 ноября 2006 г.
· Оф. сайт:
   Nwn2
· Сист. требования

Neverwinter Nights 2: Mysteries of Westgate
Neverwinter Nights 2: Mysteries of Westgate

- Купить (329р.) -
Neverwinter Nights 2: Storm of Zehir
Neverwinter Nights 2: Storm of Zehir

- Купить (349р.) -

Опрос
Neverwinter - MMORPG

Давно мечтал(а) об этом! Превосходно!
Нормально. Главное, что бы сделано было интересно!
Не совсем то, чего ожидал(а)... И все же попробую.
Не думаю что из этого получится что-то достойное.
Зачем? Бессмысленно - играть не буду.
Отвратительно! Упадок серии!
Свой вариант



Результаты
Другие опросы

Голосов: 3393

Интересное
Нет данных для этого блока.

Поиск

- Минимум 3 символа

Рекомендуем
Ведьмак 3:<br>Дикая охота
Ведьмак 3:
Дикая охота

Предзаказ со специальными бонусами уже открыт!
Заказать:
Скачать (599р.)
DVD-BOX (1199р.)


Другие новинки

Галерея
crossroad_keep
Загрузить свой рисунок

Архив
Показать\скрыть весь

Октябрь 2018: Новости|Статьи
Сентябрь 2018: Новости|Статьи
Август 2018: Новости|Статьи
Июль 2018: Новости|Статьи
Июнь 2018: Новости|Статьи
Май 2018: Новости|Статьи